Cour et Passage des Petites Écuries

Vendredi 19 février, nous avons fait le tour de la cour, avec le Maire Rémi Féraud accompagné de son directeur de cabinet ainsi que de son adjointe, déléguée à la voirie, Mme Elise Fajgeles.

Ce tour des lieux concernait la voirie : demande d’aménagements envisageables …?

1) Nous avons commencé par…

Si la réhabilitation du grand immeuble de l’extrémité de la cour, vers la rue d’Enghien, est démarrée depuis des mois et se poursuivra pendant encore longtemps, rien, semble-t-il, n’est en cours, en ce qui concerne le problème de la verrière et de l’espace particulièrement insalubre qu’elle abrite.
On le répète, sans sa destruction, elle abritera toujours, l’habitude étant prise, un dépôt d’ordure, un WC improvisé, et malheureusement un refuge pour des personnes à la rue, en détresse totale (et dont la société devrait quand même s’occuper, voire sauver). Ce coin restera un cloaque et un record d’insalubrité à Paris.
Tout le monde en pâti, le voisinage, les habitants de la cour et les passants. Ce n’est pas inéluctable. Il s’agit d’un passage public, ce qui regarde les autorités. La honte.

Depuis le coup de gueule de l’an passé, de la pétition, et différentes remontées au Tribal Café, à la Chope et au Bleu Cerise étendu à l’Épicerie, l’hiver à été tranquille, comme il se doit dans ce havre de paix (ou sensé l’être) qu’est la Cour. L'activité en baisse, des fermetures ponctuelles, peut-être des efforts de respect du voisinage, voire quelque tenue à carreau,… C’est tant mieux.
Le problème est qu’on est pas convaincu que cela dure. De nouveau, la Chope…

Enfin ! On y croyait plus. À la faveur d’un changement au sein de la copropriété du n°14, celle-ci a cultivé, semé et planté, par une entreprise de jardinerie, son petit jardin au coin du passage et de la cour. Bravo ! Et merci car, nous voisins et passants, passions naguère devant ce lieu de villégiature pour les rats et les détritus qui semble être le passé. Aujourd'hui, cet angle est comme il se doit, agréable. Pourvu que ça dure, comme disait Læticia.
Entretenir un jardin, des plantes pour une copropriété n’est pas grand chose. Mais ce n’est pas rien en termes de volonté, de disponibilité, et même de courage, qui sont une chose rare dans notre époque individualiste et dans la cour.

(photo, cliquez pour agrandir) On ne peut que se féliciter de la restauration de la jardinière verticale de l’entrée de cour, au n°1. Ça fait du bien d’avoir un horizon vert. Sera-t-elle durable ? On verra bien. La précédente fut plutôt une usine à gaz mal fagotée, espérons que celle-ci ait une durée de vie supérieure.
Ajoutons que, si elle représente un plus pour ce coin qui n’a plus d’ordures déposées (ou moins disons), en revanche, ce recoin est devenu l’un des pires de la Capitale. Tant les buveurs urinent à cet endroit même, par dizaines et dizaines. Un record d’insalubrité. Tant que le problème des buveurs ne sera pas résolu, nous aurons une belle jardinière noyée dans une fontaine d’urine. Comme en math, plus par moins donne moins. (Voir autre note sur les buveurs)

Suite à la question de Mme Rouay : "Bonjour. J'ai constaté depuis un certain temps que le mur vert à l'entrée de la Cour a un aspect plus que pitoyable. Qui est supposé être responsable de son entretien? Est-il encore possible de le restaurer? Meilleures salutations de votre voisine."
Un point sur notre jardinière (voir) : c'est les services de la municipalité qui gèrent ça. Oui, avec la jardinière nous sommes plutôt dans l’expectative. La laisser comme ça, morte, non. La supprimer, non plus (Rémy Féraud nous a posé la question s’il ne le valait-il pas mieux l’enlever). Attention au retour du dépôt d’ordure. Ça nous inquiète.
Dommage, cet équipement si valable s’est trouvé bien mal élaboré.
Il n’a pas résolu le problème des urines sauvages.
Ce problème a plusieurs solutions : 1) l’installation d’urinoirs dans le quartier proche. 2) la « gestion » par les pouvoirs publics, des groupes de buveurs pour éviter les infractions. 3) L’aménagement physique des lieux 4) Des campagnes efficaces pour changer les comportements.
Rappelons aussi l’installations laborieuse de la jardinière. Travaux pénibles qui ont duré des mois. Non coordination entre la municipalité, les services, les habitants et l’ACPE. La persistance du recoin, légal, un échec programmé. Il eut été si simple de fabriquer une rallonge en tôle (ou en végétal) amovible pour bloquer le coin.
Alors, soit il est possible de la réparer et de la remettre en route, avec un arrosage manuel (un robinet qui est ouvert régulièrement) Car du temps où elle donnait, c’était assez beau (voir).
Soit la démonter et la remplacer par quelque chose de plus simple, comme il existe dans pas mal d’endroit à Paris. Ou comme ces nouvelles plantes grimpantes ( voir à l’angle de la rue des Vinaigriers et du Canal St Martin.)
Mais tout ceci à condition de s’en donner la peine sans mauvaise volonté, d’y mettre un peu de moyen et de garantir un tant soit peu le résultat.
Il est aussi surprenant, (l’association ne le redira jamais assez), de voir les habitants des immeubles riverains des n°1 et 2 se désintéresser de leur environnement, au bas de chez eux, qui devient de plus en plus un véritable cloaque. Comment font-ils ?

L’IRRESPONSABILITÉ DES VERTS FACE AU BARS À DÉCIBELS COUR DES PETITES-ÉCURES.
Il y a quelques semaines, nous avons demandé aux Verts de s’exprimer sur les nuisances sonores des bars de la cour. Quelle est leur opinion ou politique en la matière, aujourd’hui ? Localement.
Car des questions se posent : ont-ils voulu, ici, un lieu festif et convivial… pour les cafés ? Au détriment des riverains ?
Cette question fut et reste sans réponse.
Il faut savoir que les Verts, chargés de la voirie dans le précédent mandat Delanoë, ont conduit le projet de réhabilitation de la cour de 2003. Une concertation eut lieu entre 2001 et 2003 ? À cette occasion les riverains s’élevèrent déjà (dès 2002) contre l’extension possible des bars-café-restaurants, craignant les nuisances sonores futures sur la voie publique.
Seule Charlotte Nenner, qui n’est plus élue et n’a plus de responsabilités chez les Verts, s’est exprimée. En disant, entre autres, qu’elle nous plaint, qu’elle espère que ça s’arrangera, mais qu’elle ne renie pas ce projet. Elle avoue enfin que oui, elle préfère la cour en « place du village » arborée.
Mais les Verts ne vont pas plus loin. Jamais ils n’ont dit et ne disent, leur réprobation de l’accaparement de l’espace public par les bars à décibels. Et disent des solutions possibles à ce conflit.
Soit il s’agit d’une hypocrisie de leur part: d’un côté, ils nous plaignent, de l’autre ils approuvent la situation actuelle. (Et l’on s’est donc fait roulé).
Soit il s’agit d’une inconscience, ils ne se rendent pas compte… Ils ignorent.
Dans les deux cas, il s’agit d’irresponsabilité politique.
Parce que lorsque l’on change un paysage, on en assume le projet jusqu’au bout. Il y a un minimum de « service après vente » lorsqu’il y a un disfonctionnement. Et ici en plus, c’est une question d’environnement. (Ont-il des préoccupations d’environnement ?) Ou alors, n’étant plus « aux affaires », on dit, on écrit, on prend la parole pour dire en public ce que l’on préconise. C‘est ça la politique. JMC/ACPE
****
P.S. : Personnellement, ça m’est d’autant plus pénible de constater cela, que je les ai soutenus. On ne m’y reprendra plus.
Les Verts approuvent-ils les bars nouvellement installés ? Sans doute, car ils fréquentent eux-mêmes ostensiblement et régulièrement ces terrasses : Anne Souyris, porte-parole nationale des Verts, Sébastien Leplaideur, élu régional, Charlotte Nenner, ex-adjointe au maire de Xe, personnalités connues du quartier. Il ont choisi leur camp… ou alors il est cocasse de les voir ici, plutôt en porte à faux. JMC

Voici le compte-rendu de la réunion du 30 juin 2008, entre des riverains et le maire du Xe, Rémi Féraud, à propos des nuisances sonores des bars le Tribal Café, la Chope et le Bleu Cerise.CRreunionmairiebars30_608.doc

Aux dernières nouvelles, les travaux d'aménagement actuel de l'ancienne épicerie de M. Saleem, au n°6, sont fait par le gérant du café restaurant le Passage, au n°22, et par celui du Bleu Cerise, cela pour installer une épicerie fine et traiteur. Non pas une extension ou une création d'un bar ou café restaurant supplémentaire, comme l'on s'en inquiétait au départ de M. Saleem. Cette activité selon eux, se fera la journée et non pas le soir. On peut s'en féliciter et leur souhaiter bonne chance.

Il y de la place aux parkings 2 roues. Ou à proximité. Pourquoi ne pas en profiter ?







Souvent les conducteurs ne font pas exprès de se garer là où c'est interdit. Ils n'en ont pas toujours conscience. Dites leur gentilment ou imprimez le flyers ci-joint pour leur communiquer avec un petit scotch.

La reprise de la Chope par le Tribal Café depuis le 1er nov., est plutôt une bonne nouvelle. Tant la Chope était un enfer pour la cour et compte tenu que le Tribal est plus respectueux de son voisinage. À savoir maintenant ce qu’ils vont y faire et comment cela va tourner.
Surtout lors de la prochaine interdiction de fumer dans les bars ? Car ce qui est sûr, c’est que les nombreux client-fumeurs vont sortir fumer sur le trottoir. Pas de problèmes la journée, mais le soir, la nuit ? À minuit, on va avoir 10, 20, 50 fumeurs, probablement assez chauds, à discourir à l'extérieur, tout en fumant. Ce sera l’établissement de fait, d’une sorte de terrasse debout, sans table. (problème connu au Québec)
On entend aujourd'hui, que les cafés tabac pourraient continuer « à fumer » à condition que la terrasse soit totalement ouverte à l’air libre. Ce qui est le cas pour le Reilhac. Il faut voir ? Sauf que le Reilhac ferme à 21h. Voilà peut-être la solution : si l’on veut continuer comme ça, la fermeture des bars à alcool à 21h. Ça laisse le temps de travailler la journée et le soir, et ensuite le calme. Pourquoi-pas ?
En attendant des mesures, on demande aux bars de s’isoler de l’espace public : façade en dur isolante, doubles vitrages inamovible (+air conditionné si necessaire) et sas d’entrée. Et nouvelle étude d’impact sur le voisinage.
S’ils n’ont pas d’emprise l’espace public et sur leur voisinage, ils pourront faire ce qu’ils veulent chez eux, à l’intérieur de leurs commerces. Ce qui est naturel.

Aux dernières nouvelles, une série de grands travaux de ravalements, s’étendant sur plus d’un an, aurait commencé, au 26 de la cour, à voir les échafaudages rue d’Enghien. C’est un bon signe.
Néanmoins, nous n’avons, sauf erreur, aucune assurance sur la destruction de la verrière. Car, sans cela, même en réhabilitant le porche (et en y mettant du marbre), cet abri public sera vite souillé, et nous retrouverons un endroit insalubre comme maintenant. Des travaux pour rien ?

Dernière nouvelle, le Tribal Café aurait repris la Chope, bar à bière, en face au n°4. À suivre.

À notre demande, les 2 parkings 2 roues de la Cour ont été modifiés (voir photo, cliquez pour agrandir). Parkings toujours mixtes vélo moto, mais séparés. Merci à la municipalité. Et merci maintenant aux 2 roues de les utiliser autant que faire se peut. À défaut de places disponibles pour les motos et scooters, se regrouper autour. La cour en sera plus agréable pour tous.
La prochaine étape est la création d’emplacements motos et scooters, en essayant de les regrouper pour que les trottoirs ne deviennent pas un immense parking moto. Trottoirs sur lesquels, on peut le rappeler au passage, il est interdit de stationner.
Voilà. Bon vélo, bonne moto et bonne Cour.

J'ai pris cette photo hier vendredi à MINUIT. Jusqu'à quand va-t-on tolérer ça ? Jean Michel.

"Bonjour, j'ai emménagé il y a 3 jours au 11 cour des petites écuries, et mon vélo, que j'avais acroché dans le parking à vélo qui est en face, a été volé cette nuit, .... j'aurai du mal à renoncer à prendre un nouveau vélo, mais un achat tous les 3 jours, ça va être difficile à suivre... et il n'y a pas d'espace ni de cour intérieure où garer mon vélo dans l'immeuble.
j'ai lu cette note sur les crevaisons des vélos garés dans la cour, je me demandais s'il y avait beaucoup de vols recensés, et s'il faut absolument renoncer à avoir un vélo s'il doit passer la nuit dehors. Si c'est le cas, je serais très intéressée par un petit bout de parking ou autre à proximité. d'avance, merci beaucoup de votre aide. " Marie.

CONSEILS VÉLO : C'est bien pratique d'avoir un vélo que l'on peut laisser sur l'espace public, au parking 2 roues.
— prendre un vélo pas cher, d'occase. De 50 à 150 euros. Comme ça si on se le fait piquer, ce qui n'arrive pas tous les trois jours Marie, on peut s'en racheter un pareil, sans être trop ruiné.
— le customiser. Mettre plein de signe de reconnaissance, peintures, rubans adhesifs, voire le cochonner. On aura moins envie de vous le piquer.
— L'attacher avec un U. Pas le peine d'investir une fortune dans une chaîne qui pèse trois tonnes. De toutes façons, tous les systèmes sont faillibles. Et qui va s'évertuer à l'ouvrir pour un vélo qui n'en vaut pas la peine. En revanche, les petits cables se sectionnent facilement.
— Avoir des plan pour en acheter pas cher. Justement ce week end, il y a une Bourse aux vélos, à la Mairie du 19e, où l'on pourra acheter et vendre des vélos pas cher. (voir le détail en commentaire)
— Par ailleurs, je pense que l'entretien d'un vélo qui couche dehors à Paris se monte de 50 à 100 euros par an. Moins cher que tous les autres trasports. / JMC

Mail à l'équipe municipale : "Il semble que la jardinière verticale du n°1 cour des Petites-Écuries, est en cours d'assèchement durable. Les plantes sont en train de crever.
Si cette jardinière est un plus, appréciée sans doute par les habitants et passants de la cour, son arrosage automatique a toujours été laborieux et mal au point.
Étant donné le prix de cette installation, de son entretien, de ces modifications et au vu des résultats, un arrosage manuel par des vacations d’un jardinier local (et créateur d'emploi), aurait-il été plus judicieux ou disons, plus rentable ?
Nous signalons aussi le mauvais état des arbres, qui apparaissent comme déplumés et dont les branches sont très fragiles."
ACPE

— Parce que l’activité des uns ne peut être au détriment des autres. Parce que la fête des uns, ne peut être le cauchemar des autres.
— Parce que cette fête de(s) la coupe(s) du monde n’est pas une fête. Ici, c’est une vaste entreprise (de marketing), dont nous sommes les pigeons, en somme. C’est une fête de dupe.
— Parce que c’est la vocation même de La Chope, d’accaparer le trottoir. Dans des proportions en dehors de toute mesure. (et en infraction)
En étant totalement ouvert, et en exploitant ainsi la fête, la teuf, la nouba, la bringue, la beuverie (comme on voudra)… en étant un bar à décibel, en vendant en sorte du tapage nocturne, mais cela sans isolation, La Chope génére un bruit infernal la nuit, une pollution sonore inouïe dans toute la rue, et des troubles du sommeil, une véritable souffrance. (Et est-ce que les enfants qui dorment tôt, doivent supporter cela aussi à ce point ?)
Cela fait un an que La Chope nous « pourrit » régulièrement la vie, la nuit. Les lettres, demandes, négociations, avertissements, n’ont rien donné. On a compris maintenant.
— Va-t-on se laisser faire ? Non. On est bien au delà de la tolérance.
Il faut donc lutter contre ces pratiques odieuses. Et contre ce genre d’établissement. Se regrouper, se fédérer, ouvertement. On est pas là pour souffrir en silence.
Ce que nous voulons, est un petit café sympa en bas de chez nous. Mais pour TOUS. Il n’y a aucunes raisons, pour nous habitants, riverains, voisins, et pas seulement soucieux que de notre intérêt, d’abandonner à ces "margoulins", disons-le, la rue, l’espace public et donc notre bien commun, notre qualité de vie et aussi notre sommeil…
Parce qu’il existe à Paris et dans la cour, plein de cafés sympas, sans problèmes. Parce que la démocratie, c’est le respect de l’autre par le respect des règles. JMC
Réagissez. (voir aussi LES SANCTIONS en commentaire)

Suite à la demande de modification du parking 2 roues au n°1 de la Cour, (voir aussi note précédente)
- en déplaçant la bouche d'égoût condamnant deux places (une erreur d'implantation lors de la réhabilitation de 2003)
- et demandant le remplacement des accroches horizontales qui servent de bancs, par des accroches verticales. (idem pour le parking côté passage), Charlotte Nenner, Adjointe au Maire du 10e, chargée des transports, de la circulation et de la voirie nous répond.
En substance, elle dit "je ne crois pas qu'il soit possible techniquement de déplacer cette bouche d'égout" et que "le changement de type d'accroches pour les deux-roues entrainerait un problème de choix. En effet les nouvelles zones de stationnement 2 roues sont maintenant spécialisées moto ou vélo. Alors que cette zone, réalisée auparavant, est mixte et permet d'accrocher les vélos et les motos, ce qui est bien pratique dans ce quartier." et elle demande à la section territoriale de voirie leur avis sur cette question.
Alors là, pas d'accord. Pour la possibilité technique, il y a toujours des solutions techniques si l'on s'en donne des moyens. Et ensuite pour le principe du parking comme ceci ou comme cela… ta, ta, ta… Non, là, il y a un problème. Qui n'est pas si énorme. Mais qu'il faut résoudre. Et qui est-ce qui gère l'espace public, qui l'organise ? C'est la municipalité, la voirie. Allez, qu'ils fassent leur boulot.
On ne tient pas à essuyer les plâtres. Et en terme de "praticité", justement, ça crée des problèmes. Charlotte Nenner dégagerait-elle en touche ? Qu'en pensez-vous?
(voir ma réponse du 9/9/07 en commentaire.JMC)
(voir aussi la deuxième réponse à C.N. en commentaire. JMC)

Il fait très beau ce mardi 7 août. Mais pas trop chaud. Le temps est radieux. Le quartier et la cour sont partis en vacances. Le Tribal est fermé. Pas grand monde hier à la Chope. Quelques entreprises travaillent. Flo un peu. La dizaine de clients qui déjeunent à la terrasse ont l’air d’avoir trouvé l’endroit idéal. C’est d’un calme. Pas un bruit. On peut laisser ses fenêtres ouvertes tout le temps, même le soir. Et les gens sont cools. Il y a là une qualité de vie inouïe. C’est un rêve.
Et dans le faubourg, bien que bon nombre de magasins soient fermés, c’est en proportion.
Ce matin entre 4h et 8h sont passées seulement trois personnes. Dont une qui chantonnait. Aucun bruit, rien, aucune circulation avant 7heures. Seulement une ventilation au loin. Bonnes vacances.

D’un côté, Chez Madame GEN, le café à l’angle des rues Martel et des Petites-Écuries, avait organisé ce 21 juin, une scène où se sont déroulés de 20h à 23h30, une succession de 4 ou 5 petits concerts. Bonne musique d’ailleurs et surtout bonne ambiance. Dans le public, entre cent et deux cents personnes, beaucoup d’habitants de la rue Martel, parents d’élèves de l’école Martel, habitants de la Cour, voisins, copains. Beaucoup d’enfants qui jouent bientôt dans la rue, cela ressemble à une petite fête du quartier. Surtout, le concert s’arrête vers 23h30, ce qui laisse le temps à la musique de s’exprimer, tout en mettant une limite au bruit pour les voisins cette nuit là. Bravo.
De l’autre, la Chope, cour des Petites-Écuries où un groupe se produit à partir de 22h, puis un DJ passe de la techno jusqu’à 2h30 du matin. Insupportable si tard. Ce lieu ne pense pas une seconde à fermer sa devanture, à s’isoler. Ici, pratiquement aucuns voisins. Les clients retrouvent une ambiance standard de grands boulevards. La fête de la musique, poussée si tard, avec cette ambiance, se transforme alors en pure nuisance, malvenue dans cet endroit particulièrement. Ce qui conduit à détester ce genre de manifestation et donc à ne plus la tolérer. Alors que c'est une fête. Et ce fut la même chose l’année dernière.
La Chope doit comprendre qu’elle n’a pas ainsi à accaparer l’espace public de la cour pour son seul business, et ruiner son ambiance naguère agréable.
Jean Michel

Ce blog d'abord, se propose d'archiver la communication autour de la cour des Petites-Écuries et de l'ACPE. Depuis les origines de la création de l'association, en 2002. C'est donc ici l'histoire récente de la cour. Pour mémoire et pour les nouveaux venus, de l'histoire fraiche.
Ensuite, c'est un lieu d'actualité, d'expression vivante pour le présent et le futur de la cour. Un forum ?
Toutes les expressions sont les bienvenues : commentaires, prises de positions, humeurs, récits, interventions et anecdotes. (merci de respecter la nétiquette, ni agressivité, ni injures, ni pub) Et signez vos commentaires. À vos claviers.